Maloletna Šarlot je Hitlera upoznala u gradiću Furn in Vep, zapadno od Lila, u junu 1917, kad je imala 16 godina. Hitler se tada borio protiv Francuza u blizini grada Sebonkura, ali je nakratko boravio i u Furn in Vepu. Njih dvoje su započeli kratku vezu i Šarlot je zatrudnela, a kasnije se rodio Žan-Mari Lor jedino dete koje je Firer tajno imao.. »opsirnije..